Home · Antiquarian Books: Search our stock / Søg | Browse by subject / Emner
Own Publications: Books | Jazz-CDs | LyrikCD-er · About The Booktrader


STEN - STUK - STOL
 
 
STEN

 
 
Billedhuggeren, maleren og forfatteren Henrik Have udførte i 1995 denne bogskulptur af bornholmsk granit, der tjener som bord i forretningen. Den har sit eget ISBN-nummer og teksten '2. udg.' indhugget. Førsteudgaven er, ifølge Have, lavet af Gud.

In 1995 the Danish sculptor / painter / poet Henrik Have made this red granite sculpture which serves as a table in the bookstore. It has its own ISBN number and the inscription '2. udg.', which means Second Edition. The first edition is, according to Have, made by God.

 
 
STUK

 
 
Billedhuggeren og keramikeren Kasper Holten udførte i 1999 denne stuk, der smykker forretningens loft. Værket bærer titlen 'De bogelskende'.

The Danish sculptor and ceramic artist Kasper Holten made this stucco for the shop's ceiling in 1999. It is titled 'De bogelskende' - The Book Lovers.

Check Kasper's homepage: www.kasperholten.com

 
 
STOL

 
 
I begyndelsen af 1990erne fik jeg foræret 200 eksemplarer af naturlægen Axel O. Hansens bog Sandheden om sandheden. Axel O. Hansen er især kendt for to-bindsværket Helbredelse, og han har også skrevet en bog med den manende titel Og Satan ler ad det moderne menneske. Det viste sig at være umuligt at afsætte det monumentale værk; selv da jeg havde sat prisen til ti kroner pr. bog, var der ingen afsætning. Var Sandheden om sandheden da ikke til at stole på? For at finde ud af det byggede jeg denne stol, der vejer 110 kilo, og som i magelighed overgår mange arkitekttegnede møbler. Når man sidder i stolen, kan man læse i de bøger, der udgør dens armlæn. Det var lykkedes mig at bevise, at Sandheden om sandheden i sandhed var til at stole på.

In the early 1990's someone gave me 200 copies of the Danish nature healer Axel O. Hansen's book, Sandheden om Sandheden (The Truth about the Truth). As it proved impossible to sell the books, even at ten Danish kroner per copy, I started wondering whether the book was trustworthy at all. I decided to prove its reliability by building this chair, noticing that the Danish word for chair, stol, also means trust. In comfort, the chair surpasses most expensive architect-designed chairs. While sitting in the chair, you are able to read the books that form the elbowrests. Truly a trustworthy book.